Diccionari anglès-català: «bulb raquidi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bulb raquidi»

bulb raquidi m 

anatomia 
  1. bulb | bulbus | medulla oblongata
  2. medulla oblongata | medulla [⇒ medulla oblongata] | bulb
Exemples d’ús (fonts externes)
Medulla oblongata The medulla oblongata is an extension of the spinal cord and is the organ that establishes direct communication between the brain and the spinal cord. Bulb raquidi El bulb raquidi és una prolongació de la medul·la espinal i és l’òrgan que estableix una comunicació directa entre l’encèfal i la medul·la.
Font: AINA
The medulla oblongata regulates respiration, digestion, and other automatic functions. El bulb raquidi regula la respiració, la digestió i altres funcions automàtiques.
Font: NLLB
When syrinxes affect the brain stem, the condition is called syringobulbia. Quan les siringes afecten el bulb raquidi, la condició es denomina siringobúlbia.
Font: NLLB
Muscular coordination and posture are controlled by the cerebellum, and the medulla oblongata regulates respiration, digestion and other automatic functions. El bulb raquidi regula la respiració, la digestió i altres funcions automàtiques. La coordinació muscular i la postura són controlades pel cerebel.
Font: HPLT
It goes backwards, surrounding the upper part of the medulla oblongata and passing between the origin of the vagus nerve (X) and the accessory nerve (XI). Es dirigeix cap enrere envoltant la part superior del bulb raquidi i passant entre l’origen del nervi gandul (X) i el nervi accessori (XI).
Font: AINA
Eventually, the infection invades the brain, often through the spinal cord or the medulla oblongata by creeping up the sympathetic and parasympathetic nervous system, respectively. Finalment, l’agent infecciós arriba al cervell, sovint a través de la medul·la espinal o del bulb raquidi, pujant pel sistema nerviós simpàtic o parasimpàtic respectivament.
Font: wikimatrix
The brain, which together with the spinal cord forms the central nervous system, is protected by the skull and consists of the cerebrum, the cerebellum and medulla. L’encèfal, que juntament amb la medul·la espinal constitueix el sistema nerviós central, està protegit pel crani i comprèn el cervell, el cerebel i el bulb raquidi.
Font: NLLB
The motor neuron is present in the grey matter of the spinal cord and medulla oblongata, and forms an electrochemical pathway to the effector organ or muscle. La motoneurona és present en la substància grisa de la medul·la espinal i el bulb raquidi, i crea un recorregut electroquímic cap a l’òrgan o múscul efector.
Font: wikimatrix
Morphine inhibits all key points on the pain pathways of the central nervous system such as spinal cord, medulla oblongata, thalamus, and cerebral cortex. La morfina inhibeix tots els punts clau de les vies del dolor del sistema nerviós central, com la medul·la espinal, el bulb raquidi, el tàlem i l’escorça cerebral.
Font: AINA
Once this first contact has been established, the other hand will rest on one of the respective areas mentioned above (epiphysis, pituitary gland, medulla oblongata, thyroid, cardiac plexus, solar plexus, hypogastrium, the other on the heart. Un cop establert aquest primer contacte, recolzarà l’altra mà en una de les zones respectives esmentades més amunt (epífisi, hipòfisi, bulb raquidi, tiroide, plexe cardíac, plexe solar, hipogastri, l’altra al cor).
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0